| | Liste des projets ( project's list ) |  |
|
+16MaYa5 Suzy94 HanaYume Camomillious XxxDarkMomoxxX Old Anime Lady titohi superheroq eveD magipink26 maajid Yuna chibigirl19 nounataipie toma_nian98 Algernon 20 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Algernon
Admin
Messages : 333
Date d'inscription : 12/04/2017
Age : 31
Localisation : Paris
 | | Sujet: Liste des projets ( project's list ) Mer 12 Avr - 22:48 | |
| Vous trouverez ici aussi bien nos projets terminés, ceux en cours et ceux que j'envisage de faire.
Vous trouverez aussi l'avancement des projets en cours.
Si jamais vous avez un projet que vous voulez vraiment et que j'arrive à trouver les sous-titres japonais et le RAW on peut en discuter pour que je puisse le traduire 
English subbed projects : Projets VOSTFR terminés (French subbed videos) : Projets en cours (ongoing projects) : Futur projets potentiel (MAYBE future projects):
Drama Shinikare avec Fujigaya Taisuke et Kiritani Mirei (sortie en 2019) Rikokatsu (avec Kitagawa Keigo et Eita)
Avancement du projet : Youkoso wagaya e (abandonné)
Yokoso Wagaya e 7/10 (Aiba Masaki - Arashi) épisode 1,2,3,4,5,6, 7 : OK épisode 8 : en attente de temps pour la traduction (de surtout de motivation désolée....)
Dernière édition par Algernon le Jeu 6 Jan - 13:27, édité 88 fois | |
|
| | |
toma_nian98
Messages : 3
Date d'inscription : 14/04/2017
Age : 25
Localisation : Slovakia
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Sam 15 Avr - 17:59 | |
| Hi  What about HIMITSU (starring Toma Ikuta) movie ? If you are interested in subbing it, I can give you raw movie Thanks  | |
|
| | |
Algernon
Admin
Messages : 333
Date d'inscription : 12/04/2017
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Sam 15 Avr - 18:04 | |
| I send you the anwser in MP ^^ | |
|
| | |
nounataipie
Messages : 9
Date d'inscription : 16/04/2017
Age : 34
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Dim 16 Avr - 14:46 | |
| si il y a bien quelque chose que j'attends avec impatience c'est reverse et sakurako-san no ashimoto merci de les avoir pris en projet | |
|
| | |
Algernon
Admin
Messages : 333
Date d'inscription : 12/04/2017
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Dim 16 Avr - 14:52 | |
| Reverse est en cours de traduction (d'ici 1h le premier épisode est fini) après il faudra qu'il soit checké ^^
Sakurako commence dans une semaine is je me souviens bien ^^ | |
|
| | |
nounataipie
Messages : 9
Date d'inscription : 16/04/2017
Age : 34
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Dim 16 Avr - 14:57 | |
| Oh c'est genial  | |
|
| | |
chibigirl19
Messages : 4
Date d'inscription : 05/07/2017
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mer 5 Juil - 23:02 | |
| Hi! I'd like to download Raintree no Kuni with eng sub, but I can't and I don't understand why.. Could you please help me? Thank you! | |
|
| | |
Algernon
Admin
Messages : 333
Date d'inscription : 12/04/2017
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mer 5 Juil - 23:04 | |
| | |
|
| | |
chibigirl19
Messages : 4
Date d'inscription : 05/07/2017
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mer 5 Juil - 23:22 | |
| Thank you for helping | |
|
| | |
Yuna
Messages : 4
Date d'inscription : 01/07/2017
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Lun 17 Juil - 17:52 | |
| Coucou, J'aurais une suggestion de dramas à vous faire. Il y a la nouvelle saison de code blue avec Yamapi qui commence aujourd'hui. Ce serait génial si vous pouviez le prendre comme projet. Merci pour tout... | |
|
| | |
Algernon
Admin
Messages : 333
Date d'inscription : 12/04/2017
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Lun 17 Juil - 20:54 | |
| - Yuna a écrit:
- Coucou,
J'aurais une suggestion de dramas à vous faire. Il y a la nouvelle saison de code blue avec Yamapi qui commence aujourd'hui. Ce serait génial si vous pouviez le prendre comme projet. Merci pour tout... Bonjour, Le forum n'est pas au courant mais on peut dire que la team est en vacances durant la période estivale lol (jusque fin septembre quasiment ^^) Sinon quand bien même j'adore Yamapi, 10 épisodes dans le médical c'est juste l'horreur pour moi, c'est un domaine que je déteste traduire ... Donc désolée c'est clairement pas dans nos projets de le traduire ... | |
|
| | |
maajid
Messages : 3
Date d'inscription : 24/09/2017
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Dim 24 Sep - 21:50 | |
| Bjr je voudrais telecharger reverse maos je ne sais pas trop comment faire, vois pouvez m'aider | |
|
| | |
Algernon
Admin
Messages : 333
Date d'inscription : 12/04/2017
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Dim 24 Sep - 22:07 | |
| | |
|
| | |
magipink26
Messages : 21
Date d'inscription : 13/04/2017
Age : 25
Localisation : Chez Matsujun <3
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Sam 14 Oct - 17:31 | |
| Bonjour, êtes vous intéressé par le nouveau drama de Sho, Saki ni umareta dake no boku ?
Merci beaucoup de votre réponse ^^ | |
|
| | |
Algernon
Admin
Messages : 333
Date d'inscription : 12/04/2017
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Sam 14 Oct - 17:38 | |
| - magipink26 a écrit:
- Bonjour, êtes vous intéressé par le nouveau drama de Sho, Saki ni umareta dake no boku ?
Merci beaucoup de votre réponse ^^ Bonjour, Non le drama ne m’intéresse pas et je n'aurais pas le temps de traduire deux drama d'un coup. Pardon. | |
|
| | |
magipink26
Messages : 21
Date d'inscription : 13/04/2017
Age : 25
Localisation : Chez Matsujun <3
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Sam 14 Oct - 17:44 | |
| Ce n'est pas grave merci quand même ^^ bonne continuation a vous ^^ | |
|
| | |
eveD
Messages : 12
Date d'inscription : 16/10/2017
Age : 30
Localisation : paris
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Lun 16 Oct - 15:52 | |
| À la liste de tout ce que vous avez traduit, je peux juste vous dire : Merci!!!  Il y a tellement de films que je cherche depuis longtemps, je commençais à despérer de les trouver, alors vraiment merci de votre travail. | |
|
| | |
magipink26
Messages : 21
Date d'inscription : 13/04/2017
Age : 25
Localisation : Chez Matsujun <3
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 14 Nov - 17:57 | |
| Bonjour merci pour le nouveau drama que vous êtes en train de traduire !
Est-ce que vous seriez intéressée pour 2018 par le drama de Yamada Ryosuke : Momikeshite Fuyu. ?
Il vient d'apparaitre sur mon fil facebook et j'avouerai qu'il a l'air pas trop mal !
Merci encore et bon courage pour la suite ^^ | |
|
| | |
Algernon
Admin
Messages : 333
Date d'inscription : 12/04/2017
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 14 Nov - 19:57 | |
| - magipink26 a écrit:
- Bonjour merci pour le nouveau drama que vous êtes en train de traduire !
Est-ce que vous seriez intéressée pour 2018 par le drama de Yamada Ryosuke : Momikeshite Fuyu. ?
Il vient d'apparaitre sur mon fil facebook et j'avouerai qu'il a l'air pas trop mal !
Merci encore et bon courage pour la suite ^^ Hmmm Franchement je ne sais pas, effectivement il peut-être sympa mais quand je vois écrit sur le site du drama : médecin, avocat, policier... A regarder oui à traduire j'ai des doutes ... Je doute avoir le temps... Je voulais commencer à diffuser le drama Shinikare en janvier et j'ai pas eu le temps de commencer la traduction, j'ai fait que 15% de la sortie prévue pour noël  Mon master me prends beaucoup de temps... Je sais qu'en avril jusqu'en juin je ne serais pas du tout la pour la team... Donc je promets rien pour le moment, je vois au jour le jour pour l'instant. | |
|
| | |
superheroq
Messages : 4
Date d'inscription : 10/12/2017
| | Sujet: problème Dim 10 Déc - 7:12 | |
| je n'arrive pas à accéder au projet | |
|
| | |
titohi
Messages : 2
Date d'inscription : 20/01/2018
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Sam 20 Jan - 13:07 | |
| ah super merci pour ces projets ! | |
|
| | |
Old Anime Lady
Messages : 3
Date d'inscription : 04/02/2018
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Dim 4 Fév - 13:47 | |
| I was wondering if for the title Naze kazoku wa kesareta no ka? kokoro wo ayatsuru kyōfu no saikopasu ~ narumi tsuitachi no chōsen Ⅱ ~ -You would be willing to do an english sub? I have the raw, but I cannot find the Japanese srt or ass file. If you have the french version (of the srt or ass file) I will eng translate it if time is the issue. While I can sort of read french it is hard since I do not use it every day. NO I will not distribute it, I just want to watch the show without stressing my brain while listening to a language I am learning and reading a language I am iffy on lol. Also you will have it for your page. | |
|
| | |
XxxDarkMomoxxX
Messages : 4
Date d'inscription : 20/03/2018
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 20 Mar - 19:50 | |
| Bonsoir, j'arrive pas à accéder au sujet  | |
|
| | |
Algernon
Admin
Messages : 333
Date d'inscription : 12/04/2017
Age : 31
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 20 Mar - 19:51 | |
| - XxxDarkMomoxxX a écrit:
- Bonsoir, j'arrive pas à accéder au sujet
Merci d'aller lire les règles de ce forum pour avoir l'accès. | |
|
| | |
Camomillious
Messages : 3
Date d'inscription : 22/04/2018
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Dim 22 Avr - 16:54 | |
| Bonjour, comment on va pour acceder au videos ? Merci | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) | |
| |
|
| | |
| | Liste des projets ( project's list ) | |
|
