Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Team Algernon no Fansub
Team Algernon no fansub : traduction en vostfr de drama, film, émission japonaise.Traduction en français, certains projet sont même traduit en anglais.ようこそ
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Lun 28 Mai - 3:05
Merci d'avoir traduit Todome no kiss
HanaYume
Messages : 14 Date d'inscription : 28/05/2018
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Lun 28 Mai - 3:10
Bonsoir la team. Je suis nouvelle, je viens de m'inscrire, j'ai essayée de regarder Todome no kiss mais un message c'est affiché disant que il faut un accès spécial pour pouvoir le regarder. Vous pouvez m'aider svp? Merci d'avance
Algernon Admin
Messages : 333 Date d'inscription : 12/04/2017 Age : 31 Localisation : Paris
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Lun 28 Mai - 12:12
HanaYume a écrit:
Bonsoir la team. Je suis nouvelle, je viens de m'inscrire, j'ai essayée de regarder Todome no kiss mais un message c'est affiché disant que il faut un accès spécial pour pouvoir le regarder. Vous pouvez m'aider svp? Merci d'avance
Je t'invite à aller dans le sujet qui concerne le règlement tu auras tous les informations dont tu as besoin
HanaYume
Messages : 14 Date d'inscription : 28/05/2018
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Lun 28 Mai - 17:10
Bonjour, je suis allée lire les règles du forum et j'ai fais tout ce qui était indiqué mais je n'arrive toujours pas à regarder vous prouvez m'aider svp merci beaucoup
Algernon Admin
Messages : 333 Date d'inscription : 12/04/2017 Age : 31 Localisation : Paris
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 29 Mai - 1:35
HanaYume a écrit:
Bonjour, je suis allée lire les règles du forum et j'ai fais tout ce qui était indiqué mais je n'arrive toujours pas à regarder vous prouvez m'aider svp merci beaucoup
J'ai une vie, je suis la seule qui gère le forum de plus je suis au Japon en ce moment donc merci d'attendre, je vais traiter la demande.
HanaYume
Messages : 14 Date d'inscription : 28/05/2018
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 29 Mai - 2:07
Je suis désolée je ne voulez pas te mettre de la pression ce n'était pas mon intention. Pour ma défense je croyais que vous étiez plusieurs dans la team c'est pour ça, et puis je n'ai pas l'habitude de regarder sur des fansubs c'est pourquoi je suis un peu perdue et que je ne sais pas comment ça marche. Je suis désolée encore une fois prends ton temps et profite bien de ton voyage
Algernon Admin
Messages : 333 Date d'inscription : 12/04/2017 Age : 31 Localisation : Paris
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 29 Mai - 2:25
Ce n'est pas grave. Je suis seule à gérer le forum et la team en son entier. J'ai une amie qui est la checkeuse officielle mais sinon la plus part du temps je gère tout toute seule. Je prends le temps de me réveiller et je regarde ta présentation une fois dans le train ^^
HanaYume
Messages : 14 Date d'inscription : 28/05/2018
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 29 Mai - 2:27
Merci beaucoup. Et vraiment bon courage gérer un forum entier toute seule ça ne doit pas être facile.
Suzy94
Messages : 8 Date d'inscription : 21/07/2018 Age : 29
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Sam 21 Juil - 17:25
Merci beaucoup pour ces projets
MaYa5
Messages : 9 Date d'inscription : 09/08/2018 Age : 29 Localisation : Belgique
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Jeu 9 Aoû - 21:11
Waouw mais que de beaux projets Un travail de dingue !! bravo et merci pour tout !!
beestyng
Messages : 4 Date d'inscription : 09/08/2018
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Ven 10 Aoû - 18:31
Bonjour! Je recois le message "Désolé, mais seuls les utilisateurs avec un accès spécial peuvent lire des sujets dans ce forum" lorsque je clique sur un sous-titre. Que devrais-je faire pour y acceder? Merci mille fois pour les auteurs de ce blog et pour tout le travail qu'ils y mettent.
Cheers!
Algernon Admin
Messages : 333 Date d'inscription : 12/04/2017 Age : 31 Localisation : Paris
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Ven 10 Aoû - 20:15
beestyng a écrit:
Bonjour! Je recois le message "Désolé, mais seuls les utilisateurs avec un accès spécial peuvent lire des sujets dans ce forum" lorsque je clique sur un sous-titre. Que devrais-je faire pour y acceder? Merci mille fois pour les auteurs de ce blog et pour tout le travail qu'ils y mettent.
Cheers!
Je te conseille d'aller lire les règles tout y est expliqué.
beestyng
Messages : 4 Date d'inscription : 09/08/2018
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Ven 17 Aoû - 18:46
Desolee, je dois etre pas mal dense ;-) J'ai lu toutes le regles et je ne comprends toujours pas comment avoir acces aux sous-titres. Merci de m'eclairer - et tout le travail que vous faites pour cette communaute internationale qui est addictee aux jdoramas!
elodie20
Messages : 4 Date d'inscription : 25/08/2018
Sujet: Accès spécial Sam 25 Aoû - 1:29
Svp puis je faire parti des utilisateurs spécials pour avoir accès aux drama
Merci bien d'une reponse et bon travail vous êtes les meilleurs
Algernon Admin
Messages : 333 Date d'inscription : 12/04/2017 Age : 31 Localisation : Paris
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Dim 26 Aoû - 21:24
elodie20 a écrit:
Svp puis je faire parti des utilisateurs spécials pour avoir accès aux drama
Merci bien d'une reponse et bon travail vous êtes les meilleurs
Messages : 18 Date d'inscription : 18/01/2019 Age : 23 Localisation : France
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Ven 18 Jan - 19:46
merci d'avoir traduit mars le film mais est que tu va traduire le drama
Algernon Admin
Messages : 333 Date d'inscription : 12/04/2017 Age : 31 Localisation : Paris
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Ven 18 Jan - 22:57
nana3000 a écrit:
merci d'avoir traduit mars le film mais est que tu va traduire le drama
Non je ne traduirais pas le drama car je n'ai pas le temps, qu'il n'apporte au final pas grand chose en plus du film et que si j'avais voulu le faire je l'aurais fait lors de sa sortie et non 2ans après ^^
tomoyajeno
Messages : 1 Date d'inscription : 29/01/2019
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 29 Jan - 23:00
Bonjour, comment on va pour acceder au videos ? Merc
Algernon Admin
Messages : 333 Date d'inscription : 12/04/2017 Age : 31 Localisation : Paris
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Mar 29 Jan - 23:08
tomoyajeno a écrit:
Bonjour, comment on va pour acceder au videos ? Merc
Merci de lire les règles
nana3000
Messages : 18 Date d'inscription : 18/01/2019 Age : 23 Localisation : France
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Jeu 24 Mar - 10:15
bonjour êtes vous intéresse par deux Drama avec miura shohei qui s'appelle m ai subeki hito ga ite et hakozume et par un Drama avec yamada ryosuke qui s'apelle kiwadoi futari merci pour votre travail et la réponse et bonne journée
Algernon Admin
Messages : 333 Date d'inscription : 12/04/2017 Age : 31 Localisation : Paris
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Jeu 24 Mar - 16:03
nana3000 a écrit:
bonjour êtes vous intéresse par deux Drama avec miura shohei qui s'appelle m ai subeki hito ga ite et hakozume et par un Drama avec yamada ryosuke qui s'apelle kiwadoi futari merci pour votre travail et la réponse et bonne journée
Bonjour, Merci pour la proposition. M Ai subeki hito ga ite pour être intéressant, il faudrait que je le regarde donc je le rajoute dans ma liste Par contre le drama avec Yamada je ne le traduirais pas, je ne suis pas à l'aise avec le domaine policier et dans ce genre de cas le drama devient souvent une torture et non un plaisir.
nana3000 aime ce message
nana3000
Messages : 18 Date d'inscription : 18/01/2019 Age : 23 Localisation : France
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Jeu 24 Mar - 16:57
Algernon a écrit:
nana3000 a écrit:
bonjour êtes vous intéresse par deux Drama avec miura shohei qui s'appelle m ai subeki hito ga ite et hakozume et par un Drama avec yamada ryosuke qui s'apelle kiwadoi futari merci pour votre travail et la réponse et bonne journée
Bonjour, Merci pour la proposition. M Ai subeki hito ga ite pour être intéressant, il faudrait que je le regarde donc je le rajoute dans ma liste Par contre le drama avec Yamada je ne le traduirais pas, je ne suis pas à l'aise avec le domaine policier et dans ce genre de cas le drama devient souvent une torture et non un plaisir.
merci pour la réponse j'espère que tu va trouve le drama intéressant et le traduire et bonne bonne fin de journée
nana3000
Messages : 18 Date d'inscription : 18/01/2019 Age : 23 Localisation : France
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Sam 23 Avr - 21:01
bonjour le mois dernier j'avais proposer le drama m ai subeki hito ga ite et j'aimerai s'avoir si le Drama vous a intéresser ou pas merci et bonne soirée
Algernon Admin
Messages : 333 Date d'inscription : 12/04/2017 Age : 31 Localisation : Paris
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Dim 24 Avr - 9:29
nana3000 a écrit:
bonjour le mois dernier j'avais proposer le drama m ai subeki hito ga ite et j'aimerai s'avoir si le Drama vous a intéresser ou pas merci et bonne soirée
Alors le résumé me tente bien donc je l'ai noté dans ma liste pour le regarder et voir ce qu'il en est vraiment.
Cependant, je travaille et j'ai divers problèmes de santé donc je traduis uniquement quand j'ai le temps, c'est à dire pas beaucoup... Je le regarderai peut être cet été durant mes vacances.
nana3000
Messages : 18 Date d'inscription : 18/01/2019 Age : 23 Localisation : France
Sujet: Re: Liste des projets ( project's list ) Jeu 13 Oct - 17:27
bonjour il y a un moment je t'avais proposait le Drama avec miura shohei m ai subiki hito ga ite et j'aimerai savoir si le Drama ta plus si oui est que tu va le traduire ?